译文
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄悄地逃窜。
看到鳌山灯彩,引起了(liao)仙人流泪,
假如不是跟他梦中欢会呀,
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金(jin)钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听(ting)到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
现如今,在这上阳宫中,就数我最老。皇帝听说后,远远地赐了个“女尚书”的称号。我穿的还是小头鞋子、窄窄的衣裳;还是用那青黛画眉,画得又细又长。外边的人们没有看见,看见了一定要笑话,因为这种妆扮,还是天宝末年的时髦样子。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
春风把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好(hao)的。
宁戚喂牛(niu)敲着牛角歌唱,齐桓公听见后任为大夫。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
注释
琼梳:饰以美玉的发梳。
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
①解:懂得,知道。
吾:我
①苦竹:竹的一种。杆矮小,节较其它竹为长,四月中生笋,味苦。
[18] 目:作动词用,看作。