译文
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可(ke)与日月争光。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
因此,当庄宗强盛的时候,普天下的豪杰,都不能跟他抗争;等到他衰败的时候,几十个伶人围困他,就自己丧命,国家灭亡,被天下人讥笑。
月亮里白兔捣药自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要(yao)踏上前方征途的时候,却是心境很不平静,时间变迁,重游故(gu)地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
是谁在楼上吹奏起哀(ai)怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
可惜出(chu)师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应(ying)该谈论着我这个远行人。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
过去的事不要评论衡量,屈原忠义气节,可与日月相比。读完了《离骚》总能感到悲伤。没有人理解我的心情,只有在树荫底下乘凉。
老叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
注释
(25)类:大多。护:注意。细行:小节,细小行为。
14.坻(chí):水中的沙滩
7、武安君:秦国大将白起的封号。邯郸:赵国都城,在今河北邯郸市。
②拾翠:拾,拾取。翠,翡翠鸟的羽毛。指古代妇女出游时的嬉戏。
(43)内第:内宅。
⑶落:居,落在.....后。