译文
没有人知道道士的去向,
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
野鹤清晨即出,山中的精灵在白天都(du)躲藏了起来。石林邻近蟠龙水晶宫,方圆百(bai)里,茫茫苍苍。 回忆起游玩杨(yang)柳渚的情景,曾经也在定昆池飞马驰骋。醉来把玩青青的荷叶,狂欢之中把白巾小(xiao)帽也给丢失了。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
池东的酒宴上初次见到你,穿的是绣有双蝶的罗裙。娇美(mei)的脸上只涂着淡淡的白粉,恰如一朵野花,恬淡而幽雅地沐浴着芳春。 细细端详,你真是尽善尽美,人人都夸赞你细柳般的腰身。你的到来,莫不是昨晚从巫山深处飘然而至?因为你来的时候,衣服上还像带着浮动的白云。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
和她在南浦分别时两人泣不成声、依依惜别的情景历历在目。离开京城后,她的身姿容貌无时不在眼前浮现,特别是那绿色罗裙的样子。即使走到天涯海角,一见到绿茵芳草,便觉得是她穿着绿罗裙飘然而降,无限深情的眷恋也因此稍有依托。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
用什么下酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃(wei)!
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
注释
⑵巫山:在今重庆巫山县南,山势高峻,景色秀美,有著名的巫山十二峰。
雕文刻镂:指在器物上雕刻文采。镂:雕刻。
⑵觉夜长:语出《古诗十九首》:“愁多知夜长。”
③碧落:道家称东方第一层天,碧霞满空,叫做“碧落”。后泛指天上。
张:调弦。
⑷欲语:好像要说话。
(77)宛、洛:河南南阳和洛阳这里泛指中原一带。