译文
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故(gu)乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还(huan)啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑(lv)着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
放声高歌风入松的曲调,歌罢银河星星已经很稀。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
豪华的宴席已经摆好(hao),有酒都是玉液琼浆。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
旅居的客舍就好像乡野山村一样(yang),有了喜悦的事情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
注释
⑵把:拿。
(32)椒房:汉代后妃所居,以椒和泥涂壁,取其性温,有香,多子的含义。
即:立即。
30. 时:时令季节。砍伐树木宜于在草木凋落,生长季节过后的秋冬时节进行。
⑨俛(miǎn)仰:同“俯仰”,比喻时间短暂。
双玉:两行泪。