译文
战马行走在那碎石(shi)道上,四蹄磨出鲜血洒在路间(jian)。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
它的素色面容施(shi)铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下(xia)的石室千年以来空空荡荡。
你看现今这梁园(yuan),月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
突然间,想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
米罐里没有多少粮食(shi),回过头看衣架上没有衣服。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
不要以为今天的宠爱,就能使我忘掉旧日的恩情。
我家有娇女,小媛和大芳。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
注释
⒅疾:憎恶,憎恨。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
55.拾翠:拾取翠鸟的羽毛。相问:赠送礼物,以示情意。《诗经·郑风·女曰鸡鸣》:“知子之顺之,杂佩以问之。”
翳翳(yì):昏暗的样子。柴门:用树条编扎的门,指屋舍简陋。
极:穷尽,消失。
人世竟谁雄:人世间到底谁能称雄呢?言外之意,人终有一死,又何必在生前争权夺利呢!
(70)迩者——近来。