译文
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
南陵的江水,满满地、慢悠悠地流荡,西风紧吹,轻云掠过(guo),秋天即将来到身旁。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直(zhi)奔神灵宫。
洛阳地处全国的中部,拥有崤山、渑池的险阻,算是秦川、陇地的咽喉,又是赵、魏争着向往的地方,是四方诸侯必争之地。天下如果经常太平无事(shi)也就罢了,一旦有战事,那么洛阳总是首先遭受战争。为此我曾说过:“洛阳的兴盛和衰败,是天下太平或者动乱的征兆啊。”
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
萋萋马嵬坡下,荒凉黄冢中,佳人容颜再不见,唯有坟茔躺山间。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
新雨过后松色青翠,循着山路来到水源。
吟唱之声逢秋更苦;
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
三公和睦互相尊重,上上下下进出朝廷。
斗柄(bing)的轴绳系在何处?天极遥远延伸(shen)到何方?
注释
“茂陵”:指明十三陵之宪宗朱见深的陵墓,在今北京昌平县北天寿山。
⑸鱼梁:沙洲名,在襄阳鹿门山的沔水中。
将,打算、准备。
⑵嫣香:娇艳芳香,指花。
无恙:没有生病。
(44)绛树(jiàng shù):汉末著名舞妓。这里二人皆指陈圆圆。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之“贴金”。