译文
(所以)人生得意之时就应当纵情(qing)欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走(zou)兴致悠长。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的(de)宏伟政纲。
三月份没有(you)雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
我(wo)在这里暗与山僧告别,遥向白云作揖而去。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
总记得淡淡梳妆才完了,别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽(you)欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
湖光山色之地是我的家,槐柳树阴下小径幽幽。
是我邦家有荣光。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
我年轻时因考进士寄居京城,因而有机会遍交当时的贤者豪杰。不过我还认为:国家臣服统一了四方,停止了战争,休养生息以至天下太平了四十年,那些无处发挥才能的智谋雄伟不寻常之人,就往往蛰伏不出,隐居山林,从事屠宰贩运的人,必定有老死其间而不被世人发现的,想要跟从访求他们,与之结交而不可得。后来却认识了我那亡友石曼卿。
注释
⑵池台:池苑楼台。
⑦樯:桅杆。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
县官:这里指朝廷。廪(lǐn凛)稍:当时政府免费供给的俸粮称“廪”或“稍”。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
⑻重阳日:指夏历的九月初九。古人在这一天有登高、饮菊花酒的习俗。