译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的(de)号角。我内(nei)心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人(ren)认为这首词有(you)《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天光、云影在水面上闪耀浮动。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
昏暗的暮(mu)雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
离开明亮的白日昭(zhao)昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
我的小师傅喝醉以后就在绳床上小眯一会 。突然起身,须臾之间就横扫了几千张字。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
往往我曾经耳上搁书写谏书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
兄弟从军姊妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
睇:凝视。
巨丽:极其美好。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。
⑶“欲将”句:意谓弃文从武,持剑从军。
(6)荷:披着,背上。
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
③搀:刺,直刺。