译文
“二十年朝市变面貌”,此语当真一点不虚。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后(hou)庭花》。
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓忘记他呢!
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
发船渡海正是(shi)三更时分,参星横挂在天上,北斗七星的斗柄已转得很低。连绵下个不止的阴雨,总有停的时候;成天刮个不停的风,也总有止住的时候。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
秀美的是兰花呀,芳香的是菊花。思念美人难忘怀。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
洼地坡田都前往。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞(jing)相开放。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒(xing)后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧(jiu)棉袍。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
注释
⑷梅花虽亦高品,它尚有寻芳的伴侣,反衬兰花的寂寞。杜甫《舍弟观赴蓝田取妻子到江陵喜寄三首》之三:“巡檐索共梅花笑。”
58. 饥穰:荒年和丰年。此处为偏义复词,只指荒年。饥,灾荒,《墨子·七患》:“五谷不收谓之饥。”穰,庄稼丰熟。
⑶玉箫金管,用金玉装饰的箫笛。此处指吹箫笛等乐器的歌妓。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。
19、之:的。