译文
告急信从北方频频传来(lai),游侠儿(er)催战马跃(yue)上高堤。随大军平(ping)匈奴直捣敌巢,再回师扫鲜卑驱逐敌骑。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下(xia)。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了(liao)。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独的一夜,在烛泪中逝去。
“ 假如大王能和百姓们同乐,那(na)就可以成就王业,统一天下。”
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
我自己也很惭愧没有江海的酒量,只好在大人你的门下敷衍过过日子。
残余的晚霞(xia)铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
穆公(gong)和襄公去逝,康公和灵公即位。康公是我们先君献公的外甥,却又想损害我们公室,颠覆我们国家,率公子雍回国争位,让他扰乱我们的边疆,于是我们才有令狐之战。康公还不肯悔改,入侵我们的河曲,攻打我们的涑川,劫掠我们的王宫,夺走我们的羁马,因此我们才有了河曲之战。与东方贵国的联系不通的原因,正是因为康公断绝了同我们的友好关系。
登临漕邑废墟上,把那楚丘来眺望。望了楚丘望堂邑,测量山陵与高冈,走下田地看农桑。求神占卜显吉兆,结果必然很安康。
注释
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
立:站立,站得住。
颜色:表情。
⑽人牧:管理民众的人,即统治者.
奉觞(shāng):捧觞,举杯敬酒。