译文
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的(de)清闲。
片刻的时光,有限的生命,宛若江水东流,一去不返,深感悲伤。于是,频繁的聚会,借酒消愁,对酒当歌,及时行乐,聊慰此有限之(zhi)身。
韩愈诚惶诚恐,再拜。
我在梁苑这儿拥着锦被守空床,常梦到在巫山阳台与你相会。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉(feng)承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃(chi)力的去拖盐车啊;帽冠低(di)居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久(jiu)的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
漫漫长夜中泛流着琴瑟的清音;青萝轻拂好象有西风飕飕而生。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
自从我写过怀念你的诗,伴着我的名子(zi)你也被人知道。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
为何时俗是那么的工巧啊?
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
参战数万将士多而杂乱,经过战斗后却无一生还。
注释
50、璇玑:玉饰的测天仪器。
④东皋(gāo):房舍东边的田地。皋,水边高地。
54、资:指天赋的资材。
⑻梨花:酒名。作者原注云:“其俗,酿酒趁梨花时熟,号为‘梨花春’。”案此二句写杭州的风俗特产:夸耀杭州产土绫“柿蒂”花色好,市民赶在梨花开时饮梨花春酒。
90. 大命:大命脉,犹言“头等大事”。
40、公车:汉代官署名称,设公车令。
(21)食贫:过贫穷的生活。
⑾“横汾”三句:这葬雁的汾水,当年汉武帝横渡时何等热闹,如今寂寞凄凉。汉武帝《秋风辞》:“泛楼船兮济汾河,横中流兮扬素波,箫鼓鸣兮发棹歌。”平楚:楚指丛木。远望树梢齐平,故称平楚。