译文
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
安禄山拖着肥胖的身体翩翩作胡旋(xuan)舞,引发了杨贵妃的笑声随风飘扬越过层层山峰。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
像冬眠的动物争相在上面安家。
虽然(ran)才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解(jie)。
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半(ban)昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚(xu)名?
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命的合适地方。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
注释
[6]啭(zhuàn转):鸟婉转地叫。
(28)“《诗》云”二句:见于《诗经·小雅·巧言》,意思是他人有心思,我能推测它。忖(cǔn)度(duó):揣测。
⑤绝知:深入、透彻的理解。行:实践。躬行:亲身实践。
⒀湛(dān):深厚。《毛传》:“湛,乐之久。”
⑤着处:到处。
⑶妻孥(nú):妻子和儿女。杜甫的妻子这时以前虽已接到杜甫的信,明知未死,但对于他的突然出现,仍不免惊疑,只是发愣,所以说“怪我在”。下句说,惊魂既定,心情复常,方信是真,一时悲喜交集,不觉流下泪来。这两句写得极深刻、生动,是一个绝妙的镜头。