译文
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到岸上传来告别的歌声。
魂魄归来吧!
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不(bu)是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了(liao)。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
看那淇水弯弯岸,碧绿竹林片片连。高雅先生是君子,学问切磋更精湛,品德琢磨更良善。神态庄重胸怀广,地位显赫很威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
饮一杯浊酒,不由得想起万里之外的家乡,未能像窦宪那样战胜敌人,刻石燕然,不能早作归计。悠扬的羌笛响起来了,天气寒冷,霜雪满地。夜深了,将士们都不能安睡:将军为操持军事,须发都变白了;战士们久戍边塞,也流下了伤心的眼泪。
漫山(shan)遍野的山杏,碎红(hong)点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
当红日西下,大地山川(chuan)一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
魂魄归来吧!
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串(chuan)而缀,远远看去,像串串古钱。
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
注释
①放:露出。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
③深千尺:诗人用潭水深千尺比喻汪伦与他的友情,运用了夸张的手法(潭深千尺不是实有其事)写深情厚谊,十分动人。
25.是:此,这样。
乃:于是,就。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
15.西宫:皇帝宴饮的地方。