译文
身佩雕(diao)羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
遥远的山峰上飘着一抹微云,冷溶溶的远山,那一抹微云的远山像极了她清晓画的眉形。
主人啊,你千万沉住气,不要开口,神策(ce)军中尉正受到皇上恩宠信任。
一只离群孤雁,不想饮水,不肯进食,只是低飞哀叫,思念追寻它的同伴。
汉水滔滔,向东流去;它冲净了那些满脸长(chang)着胡须的敌人嘴上沾着人民的膏血。人们都说:当年你家的飞将军,英勇威列地打击敌人。攻破敌人坚固的城池的时候,迅速勇猛,像迅雷(lei)过耳那么快;在玉帐里谈论兵法或者是研究战术的时候,态度激昂兴奋,语言慷慨激烈,两颊都结了冰。回想王郎,你才到结发的年令,就从事戎马生活。继承着先人的事业。现在,我腰里悬挂的宝剑没有用了,只有在无聊的时候,把它当作乐器,弹着剑柄唱唱歌。今天拿着酒杯,喝着酒为你送别。况且这是我的好朋友你,又是重新被任用,你簇拥旌节的仪仗,登上了拜将坛,封(feng)你为编率大军的将军。你是大丈夫男儿汉,应当把马革裹尸当作自己的誓言,为了消灭敌人,为国捐躯是最光荣的。有些人,贪图安乐,迷恋女色,是自伐生命,应以为戒,再也不要说它了。从今后,要牢牢记住:咱们在楚楼、裴台吟风赏月的这段友谊。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
注释
⑷颜师古《汉书注》:“楫谓棹之短者也。今吴越之人呼为桡。”
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。
(19)烝:进。畀(bì),给予。祖妣:祖父、祖母以上的祖先。
明河:天河。
6.待:依赖。