译文
月中宫殿，分明不受到人间之事的(de)变化，难得这不是寻常的十五天。只有在今晚，普天同庆这皓洁的月光。
它只是怕开花落在群芳之后，到那时，人们游春的意兴索然，再也没有人特别注意地观赏它了。
上(shang)下通气就泰，上下阻隔就否，自古以来都是这样。但上下不通气的弊病，没有象近代这样厉害的了。君臣互相见面，只在皇上临朝的短时间内。上下之间，只不过靠奏章、批答互相关联，用名分、法度彼此维持罢了。这不单是遵循老规矩(ju)，也是地位权势使他们这样。为什么呢？皇上常常在奉天门上朝，没有一天间断，可说是勤于政事了；但是朝堂和台阶相距很远，皇帝的威仪显耀盛大，御史纠察朝见的礼仪，鸿胪检举不合规矩的行动，通政使代为呈上奏章，皇上只是随意看看，臣子就谢恩拜辞，心神不安地退了下来。皇上何尝处理过一件事，臣子又何尝说过一句话呢！这没有其他原因，地位权势悬殊，所谓有天子堂上比万天还远，虽然想进言，却无从说起啊。
边塞上有很多侠义少年，关外春天可见不到杨柳。
青春年华在闺房里流逝，半夜里传来她一声声的长叹。
门前是你离家时徘徊的足迹，渐渐地长满(man)了绿苔。绿苔太厚，不好清扫，树叶飘落，秋天早早来到。
决不让中国大好河山永远沉沦！
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合，一味按自己的意图行事的人，即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷苦愁困都不后悔，他们都没有一般人那种对名利的营求之心，而对后世有所期望，因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人，企图利用时世的变化，去营求权势和物利，却往往不能得志的，也是难以数记的。然而，才辩足以改变一切事物，却在重用游说的时代困穷；智谋足以夺取三军的统帅，却在崇尚武力的国家遭受屈辱，这种情况又怎么解释呢？唉！那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人，大概知道其中的原因吧！
中年以后存有较浓的好道之心，直到晚年才安家于终南山边陲。
北京一带气候寒冷，花朝节过后，冬天余下的寒气还很厉害。冷风时常刮起，刮起就飞沙走石(shi)。拘束在一室之中，想出去不可得。每次冒风疾行，不到百步就（被迫）返回。
我宿在明月照着碧溪的黄山下，听了也罢却原在松林间弹着的琴。
可恨你不像江边楼上高悬的明月，不管人们南北东西四处漂泊，明月都与人相伴不分离。
丙子年正月初一，元军入城，蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来，才知道（他）早一天出城迎拜（元军）了，就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
注释
12.红粒：红米。唐钱起《秋霖曲》：“公卿红粒爨丹桂，黔首白骨封青苔。”
69.以为：认为。
③泪墨题：泪和着墨汁写信。
13、由是：从此以后
（25）这句是说：假使看不到还有免不了的弊病，一味认为已安已治，这就是愚昧无知。
乐成：姓史。
2、双星：指牵牛、织女二星。
②嘿（mò）语：沉默。一作“嘿嘿”。