译文
我(wo)坐在(zai)潭边(bian)的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
扔掉拐杖出门去拼搏一(yi)番,同行的人也为我流泪辛酸。
猛虎蹲立在我的眼前,吼啸声震山谷,苍崖好像会(hui)崩裂一般。
这次出游虽然淡薄,但我心中充溢着快乐。回到家中,神思恍惚,真像是刚从梦中醒来,那山中状况还历历在目。
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
相逢时意气投合为君痛饮,骏马就拴在酒楼下垂柳边。才从军便作汉朝的羽林郎,一开始就随将军鏖战渔阳。
又有谁肯(ken)为它铸就饰金的马鞭。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
浪子的归舟遥遥万千里,春光却又将逝去。听莺语声声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
住在小楼听尽了一夜的春雨淅沥滴答,清早会听到小巷深处在一声声叫卖杏花。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
常向往老年自在地(di)归隐江湖,要想在扭转乾坤后逍遥扁舟。
注释
②本:原,原本。
(28)人情同于怀土兮:人都有怀念故乡的心情。
临邛:唐代郡县名,蜀中商业重镇,今四川邛崃。《史记·司马相如列传》:临邛的富豪卓王孙之女卓文君新寡,司马相如以琴心挑之,因私奔相如。故古代诗文多以临邛为花花世界。
谗妾:嫉贤妒能的妇人。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
①鹪鹩:鸟名,似黄雀而小。