译文
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以(yi)登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天(tian)下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
春潮不断上涨,还夹带着密密细雨。荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺(chi)寸的波浪怎能够自动回流?岁月(yue)的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
它们有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
月亮已经沦没而迷惑不清,没有什么可看的不如远远走开吧。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书,它们还不停地追逐飞虫碰着了人。其四
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相(xiang)传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
狭窄的山径草木丛生,夜露沾湿了我的衣。
戍守兵士远望边城景象,思归家乡不禁满面愁容。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
注释
⑴不群:不平凡,高出于同辈。这句说明上句,思不群故诗无敌。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
⑷浔阳江上:白居易《琵琶行》:“浔阳江头夜送客,枫叶荻花秋瑟瑟….凄凄不似向前声,满座重闻皆掩泣。座中泣下谁最多,江州司马青衫湿。“这两句说自己象白居易那样听琵琶后落泪伤心。
(26)戾: 到达。
⑥庄周:战国时期的唯心主义哲学家,道家学派的代表人物之一,主张虚无随化,是没落阶级的代言人。著有《庄子》。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。