译文
问我为(wei)何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了(liao)。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
今(jin)朝北方客子思归去,回乡迎来纥那披绿罗。
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝(xiao)廉,却不应荐,屡次被公府征召,都没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构(gou)思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
春日(ri)里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草(cao)可以供我们躺卧。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘(pan)里的菜肴珍贵值万钱。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
(33)衔感:怀恩感遇。衔,怀。
曳(yè)屋许许(hǔhǔ)声:(众人)拉塌(燃烧着的)房屋时一齐用力的呼喊声。曳:拉。许许:拟声词,呼喊声。
⑾翠鬟羞整:谓羞于梳妆。翠梁,指黑发。哭,环形发式。
⑸狺狺:狗叫声。
③纾:消除、抒发。
⑫金鳌头:指金山。金山一名金鳌山。