译文
我的(de)脸上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年(nian)三百六十日,我都是带着(zhuo)兵器骑着战马在疆场上度过的。
坐骑的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
慷慨决绝啊实在不(bu)能,一片纷乱啊心惑神迷。
春天的东风还不肯吹进东面的城门,我和你们(men)二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青,所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂(gua)念了。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
当年根本就不用隐遁荒野,如今(jin)的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只(zhi)有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
头上戴的是什么珠宝首饰呢?翡翠玉做的花饰垂挂在两鬓。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
子规鸣叫悲啭,使人愁肠寸断。暮春三月,这鸟鸣花开的时节,游子正思念他的故乡三巴。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
注释
③纵横:指无拘无束地施展自己的才能。
131、非:非议。
245. 与俱:跟(您)一起去。介词“与”后省宾语“之”(公子)。俱:与“偕”同义,一路同行。
⑤孤云缥缈:原指单独漂浮的云片随风飘扬,这里比喻贫寒或者客居的人。
4、月上:一作“月到”。
183、立德:立圣人之德。
17、使:派遣。