译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的(de)啼叫声传到天上。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出(chu)名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有(you)所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
尸骨曝露于野地里无人收埋,千里之间没有人烟,听不到鸡鸣。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把(ba)长的用素帛写的信。
最后得到什么好处,难道只是迎来白(bai)雉?
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片(pian)绿色的秧苗上点上了白点。
黄昏里吹来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
注释
随州:地名,在今山西介休县东。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑼吹喣(xǔ):吹吁,呼气。轻者为喣,急者为吹。
⑮若道:假如说。
喜爱牡丹(的人),应该(当然)有很多人了!(宜:当然)
⑵朝歌屠叟:指吕尚(即吕望、姜太公)。《战国策·秦策三》:“臣(范雎)闻始时吕尚之遇文王也,身为渔父而钓于渭阳之滨耳。”又《秦策五》:“太公望,齐之逐夫,朝歌之废屠。”《韩诗外传》卷七:“吕望行年五十,卖食棘津,年七十屠于朝歌,九十乃为天子师,则遇文王也。”又《韩诗外传》:“太公望……屠牛朝歌,赁于棘津,钓于磻溪,文王举而用之,封于齐。”
5、几多:多少。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
(7)杞子:秦国大夫。