译文
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
执笔爱红管,写字莫指望。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞进寻常百姓家中。
还没有飞到北方时,就已经知道北方的沙漠多风雪了,还是再在江南渡过半月的春光时节吧。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
有个出生在北方不认(ren)识菱角的人,在南方做官,(一次)他在酒席上吃菱角,(那个人)连角壳一起放进嘴里吃。有人对他说:“吃菱角必须去掉壳再吃。”那人为了掩饰自己的缺点,(护住自己的无知),说:“我并(bing)不是不知道,连壳一起吃进去的原因,是想要清热解毒。”问的人说:“北方也有这种东西吗?”他回答说:“前面的山后面的山,哪块地没有呢(ne)?” 菱角生长在水中,(他)却说是在土里生长的,这是因为他为了装作有学问,硬要把不知道的说成知道的。
今日又开了几朵(duo)呢?
九重天的关门都(du)守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
魂魄归来吧!
去吴越寻山觅水,厌洛(luo)京满眼风尘。
身为商汤辅佐(zuo)大臣,为何死后荣获宗庙配享?
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
注释
②黄犬:狗名。据《晋书·陆机传》载,陆机有犬名黄耳,陆机在洛阳时,曾将书信系在黄耳颈上,黄耳不但送到松江陆机家中,还带回了回信。这里用此典表示希望常通音信。
⑺“雪照”两句意为:白沙如雪,映照着集聚的雁群;杨花飘舞,出谷之莺自在地飞翔。
51. 负戴:负,背负着东西。戴,头顶着东西。
(45)殷:深厚。
(41)“数十年”句:公元前223年秦灭楚。
(19)届:尽。究:穷。
⑥检书:翻阅书籍。江淹《伤友人赋》:“共检兮洛书。”
[53] “见故国”四句:语出李善注引袁晔《后汉记·汉献帝春秋》臧洪报袁绍书:“每登城勒兵,望主人之旗鼓,感故交之绸缪,抚弦搦矢,不觉涕流之复面也。”陴(pí疲),城上女墙。畴日:昔日;怆悢,悲伤。