译文
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心(xin)中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
将军从白马津出发,张展旌旗跨渡黄河。箫鼓声震动川岳,气势壮大如海上涌起的波涛。武安县有战事,战事浩大,把武安县的屋瓦全都震落了,但战场上兵士气势昂扬,没有慷慨的悲歌(ge)。铁骑如若是在雪山上行走,那马饮的水之多,能让滹沱河的水全部干涸。战争在最西部的月窟发起,后来又转战到朝那。倚剑登上燕然山,那里边峰嵯峨,战争频繁。万里之外十分萧条,唯有五原的耕作多。希望能够一扫大漠对中原的威胁,能以武力制伏大漠的胡虏。
寻得芳菲不觉被美酒(jiu)陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
弯曲的山路上原来没有下雨,可这(zhe)浓浓的青松翠柏中烟雾迷蒙,水气很重,似欲流欲滴,才沾湿了行人的衣裳。
两水与湖交汇处的夜(ye)晚空空朦朦,蜿蜒千里,一派混沌。
乱云低低的在黄昏的地方,急下的雪花在风中飘舞回旋。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
我们夜里在梁园饮酒起舞,春季则在泗水纵情吟唱。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
每经过一次赤壁矶就引发一次怀古心绪。想当年,周瑜意气风发,一心吞并环宇。万骑临江,鼓声震天;在千艘列炬的拼搏中,那些潜居江中的鱼龙因为受到战火的影响都变得怒不可遏。水面上卷起了长长的火龙,在鼓角声中,孙刘联军围困住了曹操(cao)。现在又怎样呢?
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
三千战马放蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
魂魄归来吧!
这都是战骑以一胜万的好马,展开画绢如见奔马扬起风沙。
注释
11烹(pēng): 烹饪,煮。
13、众:人多。
⑶罗帷:丝制帷幔。战国楚宋玉《风赋》:“跻于罗帷,经于洞房。”
12.怫然:盛怒的样子。
及难:遭遇灾难
相与步于中庭:(我们)一同在庭院中散步,相与,共同,一同。步,散步。于:在。中庭,庭院里。
前朝:此指宋朝。
(13)导大窾(kuǎn):顺着(骨节间的)空处进刀。