译文
女子(zi)早晨妆扮照镜,只担忧丰盛如云的鬓发改(gai)变颜色,青春的容(rong)颜消(xiao)失。男子晚上长吟不寐,必然感到冷月侵人。
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
典当桑园、出卖田地来缴纳官府规定的租税,明年的衣食将怎么办?
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
唐明皇偏好美色,当上皇帝后多年来一直在寻找美女,却都是一无所获。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
暖风软软里
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家(jia)里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学(xue)习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化(hua)在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
交情应像山溪渡恒久不变,
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
37、历算:指推算年月日和节气。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
⑻华(huā)发:花白的头发。流年:如水般流逝的光阴、年华。南朝宋鲍照《登云阳九里埭》诗:“宿心不复归,流年抱衰疾。”
④夜何其:语出《诗经·庭燎》:“夜如何其?”是说“夜晚何时?”其,语尾助词。
47、命:受天命而得天下。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
群季:诸弟。兄弟长幼之序,曰伯(孟)、仲、叔、季,故以季代称弟。季:年少者的称呼。古以伯(孟)、仲、叔、季排行,季指同辈排行中最小的。这里泛指弟弟。