译文
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
举笔(bi)学张敞,点朱老反复。
倘若攻袭(xi)龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
说话娇滴滴,如同连珠炮。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
我好比知时应(ying)节的鸣虫,
栏杆曲曲折折弯向远处,她垂下的双手明(ming)润(run)如玉。
我听竹(zhu)匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰(han)林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
注释
③踽踽(jǔ 举):单身独行、孤独无依的样子。
③翻:反,却。
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
〔60〕击节:打拍子。
(15)戢(jí):管束。
(20)式车:在车上俯身扶着车前的横木,表示尊敬。式,车前的横木,现在写作“轼”。
32、溯(sù)流:逆流。