译文
姑且先饮一(yi)(yi)番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好(hao)齐声合步吼起(qi)了拉船歌(ge)。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
你住过的妆楼依然如往昔,分手时我曾在败壁(bi)题写诗句,和着泪水的墨痕已(yi)经蒙上了灰尘,字迹也已经变得惨淡而又模糊。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
要(yao)赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中珠泪下落,打湿了我的衣裳。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我的生命是有限的,而知识是无限的。以有限的生命去追求无限的知识,真是危险啊!已经有了危险,还要执著地去追求知识,那么除了危险以外就什么都已经没有了。做好事不要求名,做坏事不要受刑罚,以遵循虚无的自然之道为宗旨,便可以保护生命,可以保全天性,可以养护新生之机,可以享尽天年。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹(chui)奏起欢乐的音调。红烛映照盛大的筵席,千万不要来迟。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
注释
①如:动词,去。
谢朓诗:“合沓与云齐。”吕向注:“合沓,高貌。”
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
[37]姚泓:后秦君主。刘裕北伐破长安,姚泓出降。
31.曰师曰弟子云者:说起老师、弟子的时候。
⑼宁亲:使父母安宁。此为奉养父母。腊初:腊月初旬。
终:死亡。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。