译文
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
夜静更深,月(yue)光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星倾斜了,南斗星也倾斜了。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他(ta)们如何看待你?
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝(di)城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
从军应该选谁呢?击响宝剑高声歌唱正在这个时候。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落(luo)四方,如今还(huan)剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
注释
13、告:觉,使之觉悟。
两蛾凝黛:把长江两岸东西对峙的梁山比作美人的黛眉。
④楚宫腰:以楚腰喻柳。楚灵王好细腰,后人故谓细腰为楚腰。
13.悟:明白。
劲:猛、强有力。读jìng。