译文
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
太子和他的宾客中知道这件事的人,都(du)穿着(zhuo)白衣,戴着白帽给他送行。到易水上,祭过路神,就要上路。高渐离敲着筑,荆轲和着节拍唱歌,发出变徵的声音,众宾客都流着眼泪小声地哭。荆轲又上前作歌唱道:“风声萧萧悲鸣啊易水彻骨寒冷,壮士这一(yi)离去啊就永远不再回还!”又发出悲壮激昂的羽声。众宾客都睁大了眼睛,头发都向上竖起顶住了帽子。于是荆轲就上车离去,始终不曾回头看一眼。
端起酒杯向东方(fang)祈祷(dao),请你再留些时日不要一去匆匆。洛阳城东垂柳婆娑的郊野小道,就是我们去年携手同游的地方,我们游遍了姹紫嫣红的花丛。
手里紧握着花锄,我默默地抛(pao)洒泪珠。泪珠儿洒满了空枝,空枝上浸染着斑斑血痕。
熄灭蜡烛怜爱这满屋月光,我披衣徘徊深感夜露寒凉。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
不料薛举早死,其子更加猖狂。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
注释
⑸清歌:清脆响亮的歌声。也指不用乐器伴奏的独唱。南朝宋谢灵运《拟魂太子“邺中集”诗·魏太子》中有句:“急弦动飞听,清歌拂梁尘。”
牡丹,是花中富贵的花;
⑴边州:靠近边境的州邑。泛指边境地区。
(1)倾城、倾国:原指因女色而亡国,后多形容妇女容貌极美。陶渊明《闲情赋》:“表倾城之艳色,期有德于传闻。”
⑶高堂:高堂:房屋的正室厅堂。一说指父母。一作“床头”。青丝:喻柔软的黑发。一作“青云”。成雪:一作“如雪”。
⑦淋浪:泪流不止的样子。
⑺旋蓬:在空中飘旋的蓬草。狂客:指骊食其。