译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
我为(wei)之扣剑悲(bei)歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满(man)地。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大(da)雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠(zhu)般滴下,又如珍珠般结在树叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
清净佛理完全领悟。善因素来为人信从。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱(zhou)眉而想取宠并非容易!
可叹立身正直动辄得咎,
指挥蛟龙在渡口(kou)上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
注释
何方:有什么办法。千亿:指能变成千万个放翁(陆游号放翁,字务观)。
123. 者:语助词,用在表假设的分句的末尾,可译为“的话”。
②苦雨终风——久雨不停,终日刮大风。
停云:停云堂,在瓢泉别墅。
⒀淮山:指扬州附近之山。
⑷瑶台:传说中指天上神仙居住的地方。
5.其:代词,指祸患。
19. 屈:竭,穷尽。