译文
我在年少时离开家乡,到了(liao)迟暮之年才回来。我的乡音(yin)虽(sui)(sui)未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看(kan)见我,没有一个认(ren)识的。他们笑着询问:这客人是从哪(na)里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
其一
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西(xi)蜀(shu)有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
用宝(bao)刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
采莲女的罗裙绿得像荷叶一样,出水的荷花正朝着采莲女的脸庞开放。碧罗裙芙蓉面混杂在荷花池中难以辨认,听到歌声才发觉池中有人来采莲。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
注释
⑷骢:一作“骏”。著:同“着”。鄣泥:即马鞯,一种丝织物之类做成的马具,垫在马鞍下,两旁下垂,用以挡泥。
7.令名:好的名声。
⑻“成也萧何”二句:韩信因萧何的推荐被刘邦重用,后来吕后杀韩信,用的又是萧何的计策。故云“成也萧何、败也萧何”。
7 则:就
⑽胡床:古代一种轻便坐具,可以折叠。
[25]矗(chù触):耸立。此两句形容广陵城的高峻和平齐。
④证候:即症候,疾病,此处指相思的痛苦。
⑵五纹:指五色彩线。《唐杂录》载,冬至后日渐长,宫中女工比常日增一线之功。添弱线:古代女工刺绣,因冬至后,白天渐长,就可以多绣几根丝线。