译文
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
秋(qiu)风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
在枫叶掉落的淅沥声中(zhong),带来了(liao)秋天的讯息(xi)。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升的云雾千变万化。
我早知道忠言直谏有祸,原想忍耐却又控制不住。
魂啊不要去西方!
像王子乔那样成(cheng)仙的人,恐怕难以再等到吧!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
秋色连天,平原万里。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡(dan)淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进(jin),凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
细雨止后
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。
不知不觉就立秋了,夜也渐渐长了。
注释
⑷安:安置,摆放。
⒄谷:善。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
然后命内之内:同“纳”,接受,接纳
⑨鸾(luán)镜:背上镌刻有鸾凤图案的镜子。
21.明:天亮。晦:夜晚。