译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是(shi)飞驰千余里。
立春了,天气渐渐转暖,冰冻霜雪虽然还有,但已很少了。春天的到来(lai),连草木也都知道。眼前的一派绿色,充满了春天的生机。一阵东风吹来,春水碧波荡漾。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实(shi)在是令人伤悲。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
如果能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心(xin)甘。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相处做邻居老翁。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
其一
浩瀚沙漠中孤烟直上,无尽黄河上落日浑圆。
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉(feng)圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
⑪不顿命:不辜负使命。
⑦将息:保重、调养之意。
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
3.万事空:什么也没有了。
内:指深入国境。