译文
古道上一匹瘦马,顶着西风艰难地前行。
像东风吹散千树繁花一样,又吹得烟火纷纷,乱落如雨。豪华的(de)马车满路芳香。悠扬的凤箫声四处回荡,玉壶般的明月渐渐西斜,一夜鱼(yu)龙灯飞舞笑语喧哗。
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
光阴荏苒哪里寻觅亲人(ren)音信?关塞一片萧条寻找归路艰难。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
于是我就在大湖旁龙鸣般唱,在小丘上虎啸般吟诗。向云间射上箭矢,往河里撒下钓丝;飞鸟被射中毙命,鱼儿因贪吃上钩,天空落下了鸿雁,水中钓起了鱼。
怎么那样秾丽绚烂?如同唐棣花般美妍。为何喧闹不堪欠庄重?王姬出嫁车驾真壮观。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
(第二天)清早起来,(妻子(zi))便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令(ling)人肠断,但都与这次,截然不同!
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
如果时运不济,就跟我去练金丹吧。
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
不知寄托了多少秋凉悲声!
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
各地诸侯都已到达,辅(fu)佐君王再设立九卿。
注释
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
(18)与俱来:与(之)俱来,和(他)一起来。俱。一起。
16、出世:一作“百中”。
⑴秦川:泛指今秦岭以北平原地带。按此诗中意思指长安一带。
(19)他日:从前。家:卿大夫的采地食邑。
⑧没是处:束手无策,不知如何是好。