译文
九重天的(de)关门都守着虎豹,咬伤下界的人尝鲜。
人们各有自己的爱好啊,我独(du)爱好修饰习以为常。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
新妆荡漾湖水,水光倒影,奇美两绝。
转眼岁末心中烦乱啊,满(man)耳夏蝉哀鸣声声急。
天命不是不会改变,你自身不要自绝于天。传(chuan)布显扬美好的名声,依据天意(yi)审慎恭虔。上天行事总是这样,没声音没气味可辨。效法《文王》佚名 古诗的好榜(bang)样,天下万国信服永远。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
边塞的野草啊,边塞的野草!野草枯尽时。戍边的兵士已老。山南山北雪后放睛,千里万里处处月明。明月啊,明月!远处传来胡笳一声,令人肠断欲绝。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
雄的虺蛇九个头颅(lu),来去迅捷生在何处?
自鸣不凡地把骏马夸耀。
注释
⑸度:吹到过。玉门关:汉武帝置,因西域输入玉石取道于此而得名。故址在今甘肃敦煌西北小方盘城,是古代通往西域的要道。六朝时关址东移至今安西双塔堡附近。
⑵游子:指魏万。离歌:离别的歌。
(6)一匹:长四丈,宽二尺二寸。
娇尘软雾:这里形容西湖热闹情景。
⒃与:归附。
⑧坚劲:坚强有力。
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。