译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
秋风起,牧草白,正(zheng)是马肥牛壮好时节,飞马追影,马背上的骑手多么洋洋自(zi)得啊!
攀下树枝(zhi)来采摘樱(ying)桃,带着花去移栽牡丹。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
泪眼倚楼不断自言语,双燕飞来,路上可与他相遇?纷乱春愁如柳絮,梦中到哪寻他去?
“魂啊回来吧!
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
心里默默祈祷仿佛有应验,岂非为人正直(zhi)能感应灵通?
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取(qu)得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
注释
14.重关:两道闭门的横木。
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑥漘(音纯):河岸,水边。
寄远:寄语远人。就词意看,这个远人可能是词人眷恋过的歌舞女子。
⑺航:小船。一作“艇”。