译文
竹丛里船坞深静无尘,临水的(de)亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
我家有娇女,小媛和大芳。
骄纵飞扬的意气充(chong)满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
喜穿轻淡装,楼边常溜(liu)达。
早晨辞别青山晚上又相见,出门闻马鸣令我想念故乡。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一(yi)天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千(qian)山,却无法断绝。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
往平地上倒水,水会向不同(tong)方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄(huang)如铠甲般的菊花。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
上将手持符节率兵西征,黎明笛声响起大军起程。
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
黄昏余晖之下,厅堂前面鲜花娇美。一群可爱绣女,争拿笔上绣床写生。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
注释
四国:指陈、蔡、和东西不羹。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。
庞恭:魏国大臣。
⑷恶(Wū乌)乎:怎样,如何.
梁父:梁父吟,又名梁甫吟,原汉乐府的曲名,传乃诸葛亮所作。喻功业未成而怀匡时之志也。
65.雕玉之舆:用雕刻的玉石装饰的车,言车之高贵。
[18]长驱:向前奔驰不止。蹈:践踏。
又:更。