首页 古诗词 忆江上吴处士

忆江上吴处士

先秦 / 谭处端

钓时如有待,钓罢应忘筌。生事在林壑,悠悠经暮年。
龙蛇争翕习,神鬼皆密护。万壑奔道场,群峰向双树。
碧窗松月无冬春。舟客经过奠椒醑,巫女南音歌激楚。
且有荐君表,当看携手归。寄书不待面,兰茝空芳菲。"
向是云霞里,今成枕席前。岂唯暂留宿,服事将穷年。"
"侧听弦歌宰,文书游夏徒。故园欣赏竹,为邑幸来苏。
少年挟弹遥相猜,遂使惊飞往复回。不辞奋翼向君去,
玉霄九重闭,金锁夜不开。两翅自无力,愁鸣云外来。
绣衣从此来,汗马宣王言。忧愤激忠勇,悲欢动黎元。
草木悲感声飕飗,仆本东山为国忧,明光殿前论九畴。
二仪齐寿考,六合随休憩。彭聃犹婴孩,松期且微细。


忆江上吴处士拼音解释:

diao shi ru you dai .diao ba ying wang quan .sheng shi zai lin he .you you jing mu nian .
long she zheng xi xi .shen gui jie mi hu .wan he ben dao chang .qun feng xiang shuang shu .
bi chuang song yue wu dong chun .zhou ke jing guo dian jiao xu .wu nv nan yin ge ji chu .
qie you jian jun biao .dang kan xie shou gui .ji shu bu dai mian .lan chai kong fang fei ..
xiang shi yun xia li .jin cheng zhen xi qian .qi wei zan liu su .fu shi jiang qiong nian ..
.ce ting xian ge zai .wen shu you xia tu .gu yuan xin shang zhu .wei yi xing lai su .
shao nian xie dan yao xiang cai .sui shi jing fei wang fu hui .bu ci fen yi xiang jun qu .
yu xiao jiu zhong bi .jin suo ye bu kai .liang chi zi wu li .chou ming yun wai lai .
xiu yi cong ci lai .han ma xuan wang yan .you fen ji zhong yong .bei huan dong li yuan .
cao mu bei gan sheng sou liu .pu ben dong shan wei guo you .ming guang dian qian lun jiu chou .
er yi qi shou kao .liu he sui xiu qi .peng dan you ying hai .song qi qie wei xi .

译文及注释

译文
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
登上北芒山啊,噫!
身在异乡的客人刚一听到鸣叫,就不(bu)由自主抬起手臂,听任泪水沾湿衣袖;
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游(you),晚上夜夜侍寝。
  转眼间树木就变绿了(liao),微风过(guo)处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是(shi)秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
曾经追逐东风,犹如舞女在宴席上翩翩起舞,那时正是繁花似锦的春日,人们在乐游原中游玩。怎么会到深秋的季节,已是夕阳斜照,秋蝉哀鸣的景象了。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。  
不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
  我听说想要树木生长,一定要稳固它的根;想要泉水流得远(yuan),一定要疏通它的源泉;想要国家安定,一定要厚积道德仁义。源泉不深却希望泉水流得远,根系不牢固却想要树木生长。道德不深厚却想要国家安定,我虽然地位低见识浅,(也)知道这是不可能的,更何况(您这)聪明睿智(的人)呢!国君处于皇帝的重要位置,在天地间尊大,就要推崇皇权的高峻,永远保持政权的和平美好。如果不在安逸的环境中想着危难,戒奢侈,行节俭,道德不能保持宽厚,性情不能克服欲望,这也(如同)挖断树根来求得树木茂盛,堵塞源泉而想要泉水流得远啊。  (古代)所有的帝王,承受了上天赋予的重大使命,他们没有一个不为国家深切地忧虑而且治理成效显著的,但大功告成之后国君的品德就开始衰微了。国君开头做得好的确实很多,能够坚持到底的大概不多,难道是取得天下容易守住天下困难吗?过去夺取天下时力量有余,现在守卫天下却力量不足,这是为什么呢?通常处在深重的忧虑之中一定能竭尽诚心来对待臣民,已经成功,就放纵自己的性情来傲视别人。竭尽诚心,虽然一在北方,一在南方,也能结成一家,傲视别人,就会使亲人成为陌路之人。即使用严酷的刑罚来督责(人们),用威风怒气来吓唬(人们),(臣民)只求苟且免于刑罚而不怀念感激国君的仁德,表面上恭敬而在内心里却不服气。(臣民)对国君的怨恨不在大小,可怕的只是百姓;(他们像水一样)能够负载船只,也能颠覆船只,这是应当深切谨慎的。疾驰的马车却用腐烂的绳索驾驭,怎么可以疏忽大意呢?  做国君的人,如果真的能够做到一见到能引起(自己)喜好的东西就要想到用知足来自我克制,将要兴建什么就要想到适可而止来使百姓安定,想到帝位高高在上就想到要谦虚并加强自我约束,害怕骄傲自满就想到要像江海那样能够(处于)众多河流的下游,喜爱狩猎就想到网三面留一面,担心意志松懈就想到(做事)要慎始慎终,担心(言路)不通受蒙蔽就想到虚心采纳臣下的意见,考虑到(朝中可能会出现)谗佞奸邪就想到使自身端正(才能)罢黜奸邪,施加恩泽就要考虑到不要因为一时高兴而奖赏不当,动用刑罚就要想到不要因为一时发怒而滥用刑罚。全面做到这十件应该深思的事,弘扬这九种美德,选拔有才能的人而任用他,挑选好的意见而听从它。那么有智慧的人就能充分献出他的谋略,勇敢的人就能完全使出他的力量,仁爱的人就能散播他的恩惠,诚信的人就能献出他的忠诚。文臣武将争先恐后前来效力,国君和大臣没有大事烦扰,可以尽情享受出游的快乐,可以颐养得像赤松子与王子乔那样长寿,皇上弹着琴垂衣拱手就能治理好天下,不用再说什么,天下人就已经都有教化了。为什么一定要(自己)劳神费思,代替臣下管理职事,役使自己灵敏、明亮的耳、眼,减损顺其自然就能治理好天下的大道理呢!
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘(wang)返。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
  文王开口叹声长,叹你殷商末代王!古人有话不可忘:“大树拔倒根出土,枝叶虽然暂不伤,树根已坏难久长。”殷商镜子并不远,应知夏桀啥下场。

注释
五音:宫、商、角、徵、羽。六律:十二律中单数为律,双数为吕,统称律吕,因此六律也就是黄钟、太蔟、姑洗、蕤宾、夷则、无射六种音调。这里泛指音乐。滑熟:十分圆熟、惯熟。
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
(17)远:疏远,疏忽。慢:轻视。
征鸿:远飞的大雁。古时有“鸿雁传书”之说。“锦字系征鸿”即把快信系在鸿雁足上借以传递。
⑵猩血:一作“猩色”,猩红色。屏风:一种用来遮挡和做隔断的东西。画折枝:一作“画柘枝”,指图绘花卉草木。
相委而去:丢下我走了;相 偏指一方对另一方的行为,代词,通“之”,我;委,丢下,舍弃。

赏析

  为了增强表现力,信中明征暗引的成语和典故很多,显得文采斐然;但是用得妥帖巧妙,并多是平时已为人们所熟悉的常典和名句,所以一点也没有艰涩之感。作者还十分注意语言的感情色彩,往往只用一两个字就传达出丰富的内涵。用字不多,但从中可体味到隐含着的惋惜之情。另外,此信的音韵节奏也非常和谐。作者对于句子的抑扬顿挫和段落的承转连接都十分,全文犹如一沟溪水,汩汩流出,了无滞碍。
  “笑别庐山远,何烦过虎溪。”东晋高僧慧远法师是庐山佛教道场的奠基人,在他之后,庐山佛教长盛不衰。慧远深通经论,兼习儒术,戒律精严,发誓一生脚迹不越庐山虎溪,以杜绝世间尘埃。慧远又是净土宗的始祖,在中国佛教中享有崇高的威望。李白这里把为他送行的僧人全都笑呼为“远上人”,在送行之时,可不要坏了规矩,越过“虎溪”这一条禁戒线。
  第一个被称作伯乐的人本名孙阳,他是春秋时代的人。由于他对马的研究非常出色,人们便忘记了他本来的名字,干脆称他为伯乐,延续到现在。
  “夜闻”句承上启下,用夸张的手法显示生命短暂,世事无常。它是上句的补充,使“秋风客”的形象更加鲜明、丰满,也为下句展示悲凉幽冷的环境气氛作了必要的铺垫。汉武帝在世时,宫殿内外,车马喧阗。此时物是人非,画栏内高大的桂树依旧花繁叶茂,香气飘逸,三十六宫却早空空如也,惨绿色的苔藓布满各处,荒凉冷落的面貌令人目不忍睹。
  此诗属汉乐府杂曲歌辞,是一首想象极其浪漫的寓言诗。“枯鱼(ku yu)”就是干鱼。诗中写一个遭到灾祸的人以枯鱼自比,警告人们行动小心,以免招来祸患。
  全诗总体看来大致可分两大部分。每部分又可分为若干小节。
  第三段是最后四句,紧承前文,作者在观图感叹之后,更对历史上一些回环往复的旧事,致以深沉的感慨。诗说:“吴公台下雷塘路,人间俯仰成今古。当时亦笑张丽华,不知门外韩擒虎。”历史上的隋炀帝,当年也曾嘲笑过陈叔宝、张丽华一味享乐,不恤国事,不知道韩擒虎已经带领隋兵迫近宫门。可是他后来也步陈叔宝的后尘,俯仰之间,身死人手,国破家亡,繁华成为尘土。言外之意,是说唐明皇、杨玉环、虢国夫人等,又重蹈了隋炀帝的覆辙。“吴公台下雷塘路”,葬埋了隋朝风流天子;“马嵬坡下泥土中”,也不仅仅只是留下杨玉环的血污,她的三姨虢国夫人也在那里被杀掉了。荒淫享乐者的下场,千古以来,如出一辙。昙花一现的恩宠,换来的仅仅是一幅供人凭吊的图画。
  “秋在水清山暮蝉”,送行的时间是秋天的傍晚。“水清”,说明天气晴朗,“暮蝉”,日落的时候尚有蝉在鸣叫。“洛阳树色鸣皋烟”,说明送行的地点和朋友要去的地方。“洛阳”是诗人与狄宗亨惜别的地方,也就是今河南省洛阳市;“鸣皋”,狄宗亨要去的地方,在河南省嵩县东北,陆浑山之东有“鸣皋山”,相传有白鹤鸣其上,故名。又称九皋山,山麓有鸣皋镇。本句中的“树色”和“烟”是写景,暮色苍茫中洛阳“树色”依稀可辨,这是实写;在洛(zai luo)阳是看不到鸣皋的“烟”的,但与朋友惜别时,向朋友要去的地方望去,烟雾朦胧,这是虚写。
  这首诗中的议论原本是借古讽今,为现实感受而发。林黛玉惋惜绿珠而对石崇有微词,以为石崇生前的珠玉绮罗之宠,抵不得绿珠临危以死相报,又可见其在爱情上重在意气相感,精神上有默契。
  这些作品的共同特点是以情胜理,用形象思维的手法,把浪漫主义的情感抒发得淋漓尽致,在中国文学传统上,他的作品与屈原的作品一样,无疑具有开创性意义。作品中悲秋、神女、美人、风雨、山川、游历等主题,一直影响着后代的中国文学。主题
  第一首以沉郁胜,第二首则以雄浑胜。第一首似一支序曲,第二首才是主奏,意境更为辽阔,感情也更为沉痛。
  诗人用“棠梨花开”起兴,塑造了一幅春枕日的美好景像(xiang),继而又用“杜酒浓”,“鼓冬冬”作更细致的描绘,反映容社日的欢乐、热闹。这种从视觉、嗅觉、听觉三个角度来表现的方法,是古代诗人常用的艺术手法。
  全诗以构思的新奇、抒情的深细以及语言的工整稳贴见胜,与李贺歌诗常见的惊才绝艳、秾丽诡奇多少有些不同。他遣词造句均是生活中的常语,抒情含而不露,味而愈出。特别是章法构思之妙实足令人折服,全诗从夜半写到天明,又以牛女的相会映衬自身的孤处,天上人间,融处生哀,充分显示出作者过人的功力。黎简《李长吉集评》说:“昌谷于章法每不大理会,然亦有井然者,须细心寻绎始见。”此诗就是一个很好的例证。
  从全诗的结构及内容来看,全诗373句1560字,是一首以四字句为基本格式的长诗,对天文、地理、历史、哲学等许多方面提出了一百七十多个(一说一百五十多个)问题,这些问题有许多是在他那个时代尚未解决而他又怀疑的,也有明知故问的,对许多历史问题的提问,往往表现出作者的思想感情、政治见解和对历史的总结、褒贬;对自然所提的问题,表现的是作者对宇宙的探索精神,对传说的怀疑,从而也看出作者比同时代人进步的宇宙观、认识论。《《天问》屈原 古诗》以新奇的艺术手法表现精深的内容,使之成为世界文库中绝无仅有的奇作。
  后六句叙写李白二游长安事。“文彩”二句是说李白因擅长诗赋被玄宗召入京,供奉翰林;他那些无与伦比的诗篇必将流传千古。以下四句记叙的是李白供奉翰林期间的事。“龙舟”句见唐人范传正《李公新墓碑》:玄宗“泛白莲池,公不在宴,皇欢既洽,召公作序。时公已被酒于翰苑中,仍命高将军扶以登舟。”“兽锦”句见李白《温泉侍从归逢故人》:“激赏摇天笔,承恩赐御衣。”蔡梦弼《杜诗注》引《李白外传》云:“白作乐章赐锦袍。”李白常被召入宫中为皇帝草拟文告和乐章,因为身受宠待,一些文士慕名追随左右。这时李白意得志满,盛极一时,诗人亦不惜浓墨重彩,加以渲染。诗人通过对李白两入长安的描写,用极为洗炼的笔触就勾勒出一个风流倜傥、飘逸豪放的诗人形象。
  三四两句仍然不直接回答何以过河,何以泣,何以悔,而写枯鱼作书(写信)给鲂、鱮,但枯鱼何以过河,何以泣,何以悔,却在书的内容中自然透露出来,构想非常巧妙。鲂即鳊鱼,鱮即鲢鱼,诗中用它们代指鱼类,它们就是枯鱼的伙伴。书仅“相教慎出入”五字,内容却极丰富。“相教”即相互告诫。“慎出入”是说无论外出还是归来,都要谨慎小心,千万不可粗心大意。首先是尽量少外出;即使不得已外出,也要处处留心。这里不但表现了枯鱼对伙伴们的关切,还透露出枯鱼之所以泣、悔,就是由于当初麻痹大意,以致被人捕去,此刻被人携过河去,看到过去在里面游嬉过的河水,以后(yi hou)却再也不可能回到那里面去,不禁伤心痛哭,悔恨万分。它用(ta yong)自己的惨痛教训告诫伙伴,希望它们不要再蹈自己的覆辙。这既是对伙伴的警告,也是枯鱼对自己的悲悼。
  此诗的序文阐述作者倡导“风骨”、“兴寄”的创作主张,因此,此诗向来被视为陈子昂文学思想的实践范例。

创作背景

  李商隐早年受知于牛僧孺党的令狐楚,登进士及第后又娶了李德裕党人王茂元的女儿。牛李党争激烈,李党失势,令狐楚的儿子令狐绹长期执政,排抑李商隐,使他成为了党争中的牺牲品。虽然他自己并不愿攀附牛李集团的任何一个,但他却始终不能施展才具,实现政治抱负,一生四处漂泊寄迹幕府,穷愁潦倒。这首诗就抒写他凄酸的生活境遇。

  

谭处端( 先秦 )

收录诗词 (8569)
简 介

谭处端 (1123—1185)元道士。东牟人,字通正,初名玉,号长真子。博学,工草隶书。师王重阳,传袭其道,往来于洛川之上。有《水云前后集》。

绮罗香·红叶 / 百里冰

"寻阳五溪水,沿洄直入巫山里。胜境由来人共传,
"日出乘钓舟,袅袅持钓竿。涉淇傍荷花,骢马闲金鞍。
永愿香炉洒甘露,夕阳时映东枝斜。南庭黄竹尔不敌,
裂素持作书,将寄万里怀。眷眷待远信,竟岁无人来。
雁还空渚在,人去落潮翻。临水独挥手,残阳归掩门。
天地龙初见,风尘虏未殚。随川归少海,就日背长安。
"情人南楚别,复咏在原诗。忽此嗟岐路,还令泣素丝。
卧风霄兮坐霞旦。粤有宾兮时戾止,樵苏不爨兮清谈已,


于阗采花 / 邛水风

"杜门不复出,久与世情疏。以此为良策,劝君归旧庐。
"朝涉白水源,暂与人俗疏。岛屿佳境色,江天涵清虚。
"昨夜星官动紫微,今年天子用武威。登车一唿风雷动,
"万国仰宗周,衣冠拜冕旒。玉乘迎大客,金节送诸侯。
"东南飞鸟处,言是故乡天。江上风花晚,君行定几千。
送君江浦已惆怅,更上西楼看远帆。"
"闺妇持刀坐,自怜裁剪新。叶催情缀色,花寄手成春。
"将违安可怀,宿恋复一方。家贫无旧业,薄宦各飘飏.


蝶恋花·黄菊开时伤聚散 / 於己巳

漉酒迎山客,穿池集水禽。白云常在眼,聊足慰人心。"
枯草被西陆,烈风昏太清。戢戈旄头落,牧马昆仑平。
佩服攸宜。王国是维,大君是毗。贻尔子孙,百禄萃之。
想到耶溪日,应探禹穴奇。仙书倘相示,予在此山陲。"
洛阳举目今谁在,颍水无情应自流。吴苑西人去欲稀,
"斗酒渭城边,垆头醉不眠。梨花千树雪,杨叶万条烟。
览君陈迹游,词意俱凄妍。忽忽已终日,将酬不能宣。
斩长鲸。世人所好殊辽阔,千金买铅徒一割。"


庆清朝·禁幄低张 / 尔丙戌

"建礼含香处,重城待漏臣。徐闻传凤诏,晓唱辨鸡人。
安人在勤恤,保大殚襟腑。此外无异言,同情报明主。"
"玉女贵妃生,嫛婗始发声。金盆浴未了,绷子绣初成。
朝游汗漫暮玉堂。巫峡雨中飞暂湿,杏花林里过来香。
谁堪去乡意,亲戚想天末。昨夜梦中归,烟波觉来阔。
太白出东方,彗星扬精光。鸳鸯非越鸟,何为眷南翔。
翔翼一如鹗,百辟莫不惧。清庙奉烝尝,灵山扈銮辂。
至损当受益,苦寒必生温。平明四城开,稍见市井喧。


百字令·半堤花雨 / 马佳淑霞

置酒发清弹,相与乐佳辰。孤亭得长望,白日下广津。
"年来谁不厌龙钟,虽在侯门似不容。
兰蕙虽可怀,芳香与时息。岂如凌霜叶,岁暮蔼颜色。
坐听凉飙举,华月稍披云。漠漠山犹隐,滟滟川始分。
鸣相逐,啄残粟,食不足。青云杳杳无力飞,
"不识阳关路,新从定远侯。黄云断春色,画角起边愁。
咸称太子仁,重义亦尊道。侧闻骊姬事,申生不自保。
楚山有高士,梁国有遗老。筑室既相邻,向田复同道。


思玄赋 / 衅巧风

汉家此去三千里,青冢常无草木烟。"
"雄藩车马地,作尉有光辉。满席宾常侍,阗街烛夜归。
诏书忽已至,焉得久踟蹰。方舟趁朝谒,观者盈路衢。
妾独夜长心未平。"
中郎何为者,倒屣惊座宾。词赋岂不佳,盛名亦相因。
一笑岂易得,双蛾如有情。窗风不举袖,但觉罗衣轻。
玉箫遍满仙坛上,应是茅家兄弟归。"
渡口微月进,林西残雨收。水云去仍湿,沙鹤鸣相留。


三月过行宫 / 羊舌彦杰

一身复作云中客。寒风动地气苍芒,横吹先悲出塞长。
拙分甘弃置,穷居长蓬蒿。人生未鹍化,物议如鸿毛。
花映垂鬟转,香迎步履飞。徐徐敛长袖,双烛送将归。"
"昔贤怀一饭,兹事已千秋。古墓樵人识,前朝楚水流。
"夕到玉京寝,窅冥云汉低。魂交仙室蝶,曙听羽人鸡。
"鸣棹下东阳,回舟入剡乡。青山行不尽,绿水去何长。
冢宰统元戎,太守齿军行。囊括千万里,矢谟在庙堂。
眷言同心友,兹游安可忘。"


晒旧衣 / 图门娇娇

"精思莫知日,意静如空虚。三鸟自来去,九光遥卷舒。
王屋尝嘉遁,伊川复陆沉。张弦鹍鸡弄,闭室蓬蒿深。
傅母悲香褓,君家拥画轮。射熊今梦帝,秤象问何人。
来雁遥传沙塞寒。直为甘心从苦节,陇头流水鸣呜咽。
素惭省阁姿,况忝符竹荣。效愚方此始,顾私岂获并。
四邻竞丰屋,我独好卑室。窈窕高台中,时闻抚新瑟。
笑语同今夕,轻肥异往年。晨风理归棹,吴楚各依然。"
"云雨阳台路,光华驿骑巡。劝农开梦土,恤隐惠荆人。


巴丘书事 / 公羊宁宁

摘叶爱芳在,扪竹怜粉污。岸帻偃东斋,夏天清晓露。
才萦下苑曲,稍满东城路。人意有悲欢,时芳独如故。"
范叔寒犹在,周王岁欲除。春山数亩地,归去带经鉏."
"春色东来度渭桥,青门垂柳百千条。长杨西连建章路,
"混沌本无象,末路多是非。达士志寥廓,所在能忘机。
仗引笙歌大宛马,白莲花发照池台。
名虽列仙爵,心已遣尘机。即事同岩隐,圣渥良难违。"
回看掌握是人寰。滩声曲折涪州水,云影低衔富乐山。


望月怀远 / 望月怀古 / 望涵煦

"旧许星车转,神京祖帐开。断烟伤别望,零雨送离杯。
日夕依仁全羽翼,空欲衔环非报德。
天街时蹴踘,直指宴梐枑。四月纯阳初,雷雨始奋豫,
沧海今犹滞,青阳岁又更。洲香生杜若,溪暖戏。
岁去愁终在,春还命不来。长吁问丞相,东阁几时开。
风帘摇烛影,秋雨带虫声。归思那堪说,悠悠限洛城。"
卜筑青岩里,云萝四垂阴。虚室若无人,乔木自成林。
丈夫当为国,破敌如摧山。何必事州府,坐使鬓毛斑。"