译文
天气寒冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
我真想让掌管春天的神长久做主(zhu),
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是(shi)说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美的宴席上凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖(wa)空作为酒杯。
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
我劝你只有一句话,千万不要玷辱了我们家 的名誉。
无须用崔徽的画图去增添美色,你的美貌春雨般柔弱彩云般娇媚,像碧水般秀美像青山般明丽,筷子头一样小的歌唇(chun),葱枝一样纤纤细手,好一个娇艳的美人。春妆整整齐齐水洒不着,身材修长亭(ting)亭玉立风儿一吹就会东歪西倾。从浅醉中刚刚醒来,孤单单没有人相伴,深夜里凉意袭来,愁望天上牛郎织女双星。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏(hun)时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
27.赤玉:赤色的玉石。玫瑰:一种紫色的宝石。
30.蠵(xī西):大龟。
2、临:靠近。也有“面对”之意。
(60)尺兵:尺寸之兵,指各种兵器。
(30)甚:比……更严重。超过。
20.轩邈(miǎo):意思是这些高山仿佛都在争着往高处和远处伸展。轩,向高处伸展。邈,向远处伸展。这两个词在这里形容词活用为动词用。
(147)鹘突——糊涂。依违——无一定主张。