译文
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
行程万里,今日(ri)登高远望是什(shi)么心绪?为避战乱我奔波三年。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
春日里山间暖山路晴明,茶新发(fa)革新长踏青而归。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
萤火虫有光非真(zhen)的火光,荷叶上的露水虽圆岂(qi)是真珠?
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得(de)孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
我听说,鞋即使新鲜,也不能放在枕头上,帽子即使破旧,也不能用作鞋垫。如果一个人曾(zeng)经担任过高级职务,天子曾经对他以礼相待,官吏和百姓曾经对他俯地叩首表示敬畏,如今他有了过失,陛下下令免去他的官职是可以的,叫他告老还乡是可以的,叫他自杀是可以的,杀了他也是可以的;如果让人用绳子把他捆绑(bang)起来,押送到管理刑徒的官府,罚他做官府的刑徒,主管刑徒的小吏可以对他责骂笞打,这些都是不应该让百姓见到的。如果卑贱的人都知道达官贵人一旦犯罪被处刑,我也可以对他进行凌辱,这是不利于训练天下百姓遵守礼义,不利于提倡尊重高官、优待显贵的。天子曾经以礼相待的、百姓曾经以为荣耀的官员,死了便死了,卑贱的人怎么可以如此侮辱他呢!
近年来做官的兴味淡淡的像一层薄纱,谁又让我乘马来到京都作客沾染(ran)繁华?
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
吟唱完毕,我不禁仰天长叹,在座的客人也都热泪纵横不绝,悲伤之至。
到处都可以听到你的歌唱,
宝雕弓独自向着寒空发。弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
注释
⑦朱颜:指青春年华。
情伤荀倩:荀粲,字奉倩。其妻曹氏亡,荀叹曰:“佳人难再得!”不哭而神伤,未几亦亡。
2.而:连词,并且。卒:最终。之:指褒禅山麓。
②金屏:锦帐。
③调:抚弄乐器。宝瑟:瑟的美称。