译文
丈夫倒(dao)裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的(de)(de)香气。
君王欲救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
绣在(zai)上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
从前愁苦凄(qi)滚的往事(shi)无穷无尽,铁马(ma)金戈南征(zheng)北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲忠诚:
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外,马也停住脚步。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半面妆的美人,楚楚可怜。
注释
⒁日向:一作“春日”。
大:赞扬。平乎己:主动讲和。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
故山殊可过:旧居蓝田山很可以一游。故山,旧居的山,指王维的“辋川别业”所在地的蓝田山。殊,很。过,过访、游览。
⑤蜂腰:与下句“燕股”都为“邻娃”的节日装饰,剪裁为蜂为燕以饰鬓。
67、尊:同“樽”,古代盛酒器。
③长想:又作“长恨”。
⑿“醉舞”二句:李白《下终南山过斛斯山人宿置酒》:“暮从碧山下,山月随人归。”
2、灵犀:旧说犀牛有神异,角中有白纹如线,直通两头。