译文
以前(qian)我不认识来南塘的道路,今日(ri)才见识这里的第五桥。名贵的园林依傍着涔涔绿水,一丛丛野竹直上青霄。
在(zai)一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅(niao)袅香雾,走(zou)出一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸(yi)柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦(ku)不已。
青莎丛生啊,薠草遍地。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
该离终须要离开,离开这里又如何能待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
巨鳌背负(fu)神山舞动四肢,神山怎样才能安然不动?
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥(yao)远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
紫绶官员欢情融洽,黄花插鬓逸兴飞。
注释
④君:指汉武帝。
(38)桓叔:韩氏的始祖。
且:又。
东流水:像东流的水一样一去不复返。
8.廓落:空虚寂寞的样子。羁旅:滞留外乡。友生:友人。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。
两岸原野落花缤纷,随风飞舞,连船帆也仿佛也染上了淡淡的红色,