译文
纱窗倚天而开，水树翠绿如少女青发。
舞师喜洋洋，左手握笙簧，右手招我奏“由房”。心里乐又爽！
早春的清新景色，正是诗人的最爱。绿柳枝头嫩叶初萌，鹅黄之色尚未均匀。
秋风在夜晚暗暗吹过边塞的河流，吹过雁门的桑田，边地一片萧瑟。远远地能够看见胡(hu)地有人在打猎，虽说还不是秋天，边塞却已经十分寒冷，战士们只能在严霜中风餐露宿。在战场上，兵士们被分成五道作战，孤(gu)军奋战，身经百战。战士们虽然英勇，结果功劳多的反而会被下狱，想起这，真是让战士们伤心啊。
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了，凉风不远，你不久也会像花儿那样被风吹落的。
何况我曾经堕入胡尘（困陷长(chang)安），等到(dao)回家，头发已经尽是花白了。
又除草来又砍树，
谁说闲情(qing)逸致被忘记了太久？每到新春来到，我的惆怅心绪一如故旧。为了消除这种闲愁，我天天在花前痛饮，让自己放任大醉，不惜身体消瘦，对着镜子自己容颜已改。
他的母亲说：“（你）能够这样做吗？（那么我）和你一起隐居。”便（一直）隐居到死去。
不是说江南的春天不好，而是身心一年年衰老，我的兴致也减少了。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊，千娇百媚开遍华堂。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁，像清水那样澄澈；盛橙子的盘子明净，果蔬新鲜。美人端庄高雅，用她(ta)的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情，男子怎能不知呢？室内，华美的帐幔轻轻低垂，袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息，彼此之间的柔情蜜(mi)意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐，男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了，男子起身向与女子告别，女子低声问他：你现在哪里入宿呢？现在已经是三更时分了，外面寒风凛冽、路滑霜寒，很少有人行走，不如就别走了吧。
自己到处漂泊像什么呢？就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
能挽弯弓如满月，箭箭中的无虚发，一箭穿空(kong)落双枭。
一轮明月高高地挂在天空，月光映上露珠晶莹剔透，好像被露水打湿了一样。在如此美丽的月光下，寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
逆着流水去找她，道路险阻又太长。 顺着流水去找她，仿佛在那水中央。
猛犬相迎对着你狂叫啊，关口和桥梁闭塞交通不畅。
端午佳节，皇上赐予名贵的宫衣，恩宠有加。
寄往洛阳城的家书常常不能送到，何况战乱(luan)频繁没有停止。
梦里见他在我的身旁，一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区，丈夫在他乡漂泊不能见到。
注释
18、王侯：封王封侯的大官贵族。
（76）不直陛下——不以您为然。
桑乾（gān）北：桑乾河北岸。桑乾河，永定河的上游，发源于山西，流经华北平原。
⑴淡荡——水动荡的样子，此指风吹不动。
(28)中堂：指杨氏家族的庭堂。舞神仙：像神仙一样的美女在翩翩起舞。烟雾：形容美女所穿的如烟如雾的薄薄的纱衣。玉质：指美人的肌肤。
⑹梭：织布用的织梭。其状如船，两头有尖。怅然：忧然若失的样子。远人：指远在外边的丈夫。怅然：一作怅望。