译文
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一(yi)笑,包含着多少悲哀。
时值深秋(qiu),胡人多放火烧山,一处(chu)处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
此地三百年来经历了四(si)十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
然而兰和蕙的才能(neng)和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂(hun)》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等(deng)到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
羊肠坂路真崎岖,一路颠簸车轮断。
湖光秋色,景色宜人,姑娘荡着小船来采莲。她听凭小船随波漂流,原来是为了看到岸上的美少年。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
重阳节如何度过,只借酒消忧,打发时光而已,世间万事都是转眼成空的梦境,因而不要再提往事。重阳节后菊花色香均会大减,连迷恋菊花的蝴蝶,也会感叹发愁了。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
注释
15.薜(bì)荔:香草。
(10)曾见(jiàn):曾经见过。
⑷川原:即郊外的河流原野,这里指家乡。
17.铿(kēng)然:敲击金石所发出的响亮的声音。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
过客:过往的客人。李白《拟古十二首》其九:“生者为过客。”