译文
人生有如清(qing)晨露水,居处世上动辄遭难。
美好的(de)日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
天上的月亮绕生光(guang)晕,船工知道即将要起风。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一(yi)同鉴赏。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
何(he)时才能够再次登临——
回望你去的方向掩面而泣,在战乱年月再见不知何时。
靠近天廷,所(suo)得的月光应该更多。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
注释
37、历算:指推算年月日和节气。
37、忿恚(fèn huì)尉:使尉愤怒。
就:本义为“接近”此指“得到”。
(11)“期”:约会之意。
⑨雄杰士:阮籍所幻想的能摆脱人世,超然于天地之外的人物。他的《大人先生传》就是描绘的这样一个形象。
[59]夜郎:今贵州桐梓县一带。滇池:今云南昆明市附近。均为汉代西南方国名。