译文
偏偏是临近重(zhong)阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的(de)芳香是否浓郁?我欲携(xie)同(tong)朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅(lv),满怀着无限愁绪,就怕登上荒台的高处,更是难以承受悲(bei)戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久游。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
刚才出东门的时(shi)候,就不想着再回来了。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
像卞山这样深厚沉静当然喜欢,也喜欢太湖吞吐云(yun)天,无所不容的旷荡气度。
注释
(9)以——因为。一念之贞——一时信念中的贞节观。贞,封建礼教对女子的一种要求。忠诚地附属于丈夫(包括仅在名义上确定关系而实际上未结婚的丈夫),不管其情况如何,都要从一而终,这种信念和行为称之为“贞”。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
25. 背本趋末:放弃根本的事,去做不重要的事,此处是指放弃农业而从事工商业。古代以农桑为本业,工商为末业。背,背离,背弃。
③明徽:徽,指琴节,这里代指琴。古代用金玉、水晶等宝物装饰以显示琴的明亮晶莹。