译文
战场烽(feng)火连天遮掩边塞明月,南渤海北(bei)云山拱卫着蓟门城。
想昔日小(xiao)路(lu)环绕我的草堂东,先生庙与武(wu)侯祠在一个閟宫。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
只觉得小小城镇没有什么可做的,身在公门却什么事都有期限。
灵鹫山和博南山有象的祠庙。那山下住着的许多苗民,都把他当作神祭祀。宣尉使安君,顺应苗民的请求,把祠庙的房屋重新修整,同时请我做一篇记。我说(shuo):“是拆毁它呢,还是重新修整它呢?”宣慰使说:“是重新修整它。”我说:“重新修整它,是什么道理呢?”宣尉使说:“这座祠庙的创建,大概没有人知道它的起源了。然而我们居住在这里的苗民,从我的父(fu)亲、祖父,一直追溯到曾祖父、高祖父以前,都是尊敬信奉,并诚心祭祀,不敢荒废呢。”
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
江流波涛九道如雪山奔淌。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
决心把满族统治者赶出山海关。
康公遵从非礼的殉葬作法,陷入父皇陷阱,我想揭竿而起讨伐那昏庸的秦康公。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
注释
②杵(chǔ):捶衣服的木棒。
⑷他时不用逃名姓:一作“他时不用相回避”,又作“相逢不必论相识”。逃名姓:即“逃名”、避声名而不居之意。白居易《香炉峰下新卜山居》诗有“匡庐便是逃名地”之句。
(7)永年:长寿。
⒂青史:史籍。古代以竹简记事,色泽作青色,故称青史。
(6)殊:竟,尚。
8、养老乞言,周朝兴盛的时候,曾奉养一些年老而有声望的人,让他们提意见,帮助把国家治理好。《诗经·大雅·行苇》序:“行苇,忠厚也。周家忠厚,仁及草木,故能内睦九族,外尊事黄耇(gǒu,黄耇,老人之称),养老乞言,以成其福禄焉。”
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。