译文
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
正承百忧千虑而来,身当乱世,作客他乡,今年此时,已是相思不见,明年又在何处,难以预料。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
我东西漂泊,一再奔走他乡异土,今日歇脚阆州,来悼别你的孤坟。
胡虏横行于(yu)北方,胡星闪耀着光芒,胡人又一次发动了对汉族的侵略战争。告急的文书快如闪电,报警的烽火日夜燃烧。汉朝救边的将领受了皇帝的命令出征,战车森严地列队前进。英明的皇帝着急得不能安眠,他按着宝剑,驱除胡虏的决心十分坚定(ding)。大将出征讨伐胡人时,君王亲自(zi)为他推车,并郑重地对他嘱咐一番,授之以指挥作战的全权。极远的沙漠上顿时扬起了战争的灰烟,杀气顿时充斥在边塞。在赤山安兵布阵,在长城边的紫塞设营扎寨。北方的初冬风沙十分猛烈,旌旗飒飒,飘(piao)扬在万物凋伤的边塞。在边地的月(yue)光下吹奏出悲壮的画角声,战士的军衣上凝聚了层层寒霜。攻破敌国,弯弓射杀胡人的贤王,终于平荡了单于的部队,匈奴所属的部落各自奔亡。功成回来酬报天子,各地人民纷纷行歌庆贺,一直迎接战胜的军队回归到咸阳。
返回故居不再离乡背井。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
年底(di)临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
注释
(2)梁汾:顾贞观(1637~1714年),字华峰,号梁汾。江苏无锡人,纳兰性德的朋友。清康熙五年(1666年)顺天举人。著有《积书岩集》及《弹指词》。清康熙十五年(1676年)与纳兰性德相识,从此交契,直至纳兰性德病殁。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
宋:宋国。
①残红:此指将熄灭的灯焰,也有版本作残釭(gāng)。
及:到达。
116、诟(gòu):耻辱。
⒃辞根:草木离开根部,比喻兄弟们各自背井离乡。