译文
正(zheng)是轻寒轻暖宜人的(de)(de)长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤(che)除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
世俗人情都厌恶衰败的人家,万事就像随风而转的烛火。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
正当春季,我扛起锄头下田,到了天晚(wan)还忙着浇田。县吏知道我回来了,又征召我去练习军中的骑鼓。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作(zuo)诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
上阳宫人啊,上阳宫人,当年的花容月貌已经暗暗消失;如今垂暮之年,白发如银。绿衣监使守着宫门,一下就关闭了上阳人多少个春天。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
听说你要去会稽山,那里最适合你这样才比谢灵运的人。
衣被都很厚,脏了真难洗。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨(yang)柳一片青翠。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
注释
[3]无推故:不要借故推辞。
⑵飞桥:高桥。
命驾:命人驾车马。谓立即动身。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。
84、自书典所记,未之有也:自,在,可译为“在……中”。
⑧角黍:粽子。
目明长庚:眼像长庚星一洋明亮。长庚,星名,又名启明、太白星,即金星。以金星运行轨道所处方位不同而有长庚启明之别:晨出东方为启明,昏见西方为长庚。《诗经·小雅·大东》:“东有启明,西有长庚。”《史记·天官书》:“察日行以处位于太白。”《索引》:“《韩诗外传》:‘太白晨出东方为启明,昏见西方为长庚。’” 臆双凫:马的前胸像一对鸭子。臆,胸脯。凫,野鸭。《齐民要术》卷六:“马胸欲直而出,凫间鹆并,望之如双凫。”