译文
己酉年的端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
太阳每天由东到西运行,时间(jian)日益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动(dong)回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本(ben)来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
黄鹄不停地一个个远走(zou)高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各自有着谋取稻梁的术算。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕(diao)鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
我远离家乡千里来与你结婚,正是新婚恩爱时你却离我远赴他乡。
独自怜惜从京城里出来的人往南逃,真羡慕湘江的水呀,你却往北流去!
她说官府征租逼税已经一贫如洗,想起时局兵荒马乱不禁涕泪满巾。
与朱亥一起大块吃肉,与侯嬴(ying)一道大碗喝酒。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
注释
③急难:指兄弟相救于危难之中。
40.朱城:宫城。
(21)如:好像,仿佛。闻:听。泣幽咽:低微断续的哭声。有泪无声为“泣”,哭声哽塞低沉为“咽”。
⑵金粟:古也称桂为金粟,这里当是指弦轴之细而精美。
(16)官书:官府的文书。这里指刑狱案件。
⑺棘:酸枣树。
①渔歌子:词牌名。此调原为唐教坊名曲。分单调、双调二体。单调二十七字,平韵,以张氏此调最为著名。双调,五十字,仄韵。《渔歌子》又名《渔父》或《渔父乐》,大概是民间的渔歌。据《词林纪事》转引的记载说,张志和曾谒见湖州刺史颜真卿,因为船破旧了,请颜真卿帮助更换,并作《渔歌子》。词牌《渔歌子》即始于张志和写的《渔歌子》而得名。“子”即是“曲子”的简称。