译文
你(ni)姐妹自幼尝尽失(shi)母苦,念此我就加倍慈柔抚养。
我现在的年龄四十四岁(sui)了(liao),祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我独自泛一叶孤舟,驶遍田野荒地去寻访他的故园。还记得当年,绿荫将园门摭掩。我们一同寻访游览,满地苔藓都印下了我们木屐的齿印。那(na)时赏心乐事真无限,纵情豪饮,任凭酒痕把衣袖湿遍,酒痕斑斑。如今想要寻觅以往的踪迹。只能空自感到惆怅和幽怨。昔日的百花园,已变成一片凄凉秋苑。从前共同赏花的友人,分别后全都风一样流逝云一样消散了。
明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。
登高远望天地间壮观景象,
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
多次和郡守对话,问他这怎会有这样雄伟的衡山?这不得不咏赞我皇了。
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
襄阳的小儿一起拍着手在街上拦着我高唱《白铜鞮之歌》。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
西王母亲手把持着天地的门户,
早晨跟着天子的仪仗入朝,晚上身染御炉的香气回归。
在丹江外城边上送别行舟,今天一别我知道两(liang)地悲愁。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
注释
⑷僵卧:躺卧不起。这里形容自己穷居孤村,无所作为。僵,僵硬。
⑹即:就。防远客:指贫妇人对新来的主人存有戒心。防:提防,心存戒备。一作“知”。远客:指吴郎。多事:多心,不必要的担心。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
(59)以柳易播:意指柳宗元自愿到播州去,让刘禹锡去柳州。
不祥,意为糊涂。 一说不善,没有福气。
②别拈香一瓣:谓分别之时手中握着一瓣芳香的花。
⑾招邀:邀请。
③鲈:指鲈鱼脍。
⑸他乡:异乡,家乡以外的地方。《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》:“梦见在我傍,忽觉在他乡。”