译文
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来(lai)世再报恩!”
一年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和(he)疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢(huan),莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条(tiao)增添佩饰。
北(bei)方不可以停留。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自在地移动。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有(you)什么用!
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
宫中把新火赐给大臣。古代风俗,寒食禁火,把冬季保留下来的火种熄灭了。到了清明,又要重新钻木取火。唐代的皇帝于此日要举行隆重的“清明赐火”典礼,把新的火种赐给群臣,以表示对臣民的宠爱。
日月星辰归位,秦王造福一方。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
(6)王羲之(321—379):字逸少,东晋人,官至右军将军,会稽内史,世称王右军。他是古代有名的大书法家,世称“书圣”。苟伯子:南朝宋人,曾任临川内史。著有《临川记》六卷,其中提到:“王羲之尝为临川内史,置宅于郡城东南高坡,名曰新城。旁临回溪,特据层阜,其地爽垲(kǎi,地势高而干燥),山川如画。今旧井及墨池犹存。”
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
⑦抱:古“抛”字。衾(qīn钦):被子。裯(chóu绸):被单。
(43)宪:法式,模范。
愒(kài):贪。
莎:多年生草本植物